Органы управления, приборная панель, оборудование салона Toyota Corolla с 2013 года
2. Органы управления, приборная панель, оборудование салона
Регуляторы и переключатели (часть 1)
Регуляторы и переключатели (часть 2)
Приборы и указатели
Единицы измерения, используемые на спидометре, зависят от региона, для рынка которого предназначен автомобиль.
Версия с контрольным дисплеем движения
Версия с многофункциональным информационным дисплеем
Для предотвращения повреждений двигателя и его компонентов не допускайте, чтобы стрелка тахометра заходила в красную зону, соответствующую работе двигателя на слишком высоких оборотах.
Если стрелка указателя температуры охлаждающей жидкости находится в области «H», существует опасность перегрева двигателя. В этом случае необходимо немедленно остановить автомобиль в безопасном месте и дать двигателю остыть.
Тахометр отображает частоту вращения коленчатого вала двигателя в оборотах в минуту.
Спидометр отображает примерную скорость движения автомобиля.
Указатель уровня топлива в баке служит для отображения количества остающегося в баке топлива.
Кнопка переключения дисплея изменяет информацию о поездке, выводимую на дисплей.
Контрольный дисплей движения
Контрольный дисплей движения предоставляет водителю различные данные, относящиеся к движению, включая индикацию температуры наружного воздуха.
Многофункциональный дисплей предоставляет водителю различную информацию, относящуюся к управлению автомобилем:
Индикацию можно переключать, нажимая кнопку «DISP».
Поскольку при настройке дисплея двигатель должен работать, автомобиль необходимо припарковать в месте с нормальной вентиляцией. В замкнутом пространстве, например вгараже, выхлопные газы, включая опасную окись углерода, могут накапливаться ипроникать в салон автомобиля. Это может привести к смерти или причинению серьезного вреда здоровью.
Перед использованием жидкокристаллического информационного дисплея сначала прогрейте салон автомобиля. В условиях слишком низких температур экран дисплея может работать медленно, и смена информации на дисплее будет происходить с задержкой.
Во избежание разряда аккумуляторной батареи при выполнении настройки дисплея двигатель автомобиля должен работать.
Индикаторы и предупредительные сигналы
Контрольные лампы и индикаторы комбинации приборов и центральной панели информируют водителя о состоянии различных систем автомобиля.
Для наглядности на следующей иллюстрации индикаторы и контрольные лампы показаны во включенном·состоянии.
Автомобили с контрольным дисплеем движения
Автомобили с многофункциональным информационным дисплеем
Значение контрольных ламп и индикаторов
Контрольные лампы и индикаторы информируют водителя о состоянии различных систем автомобиля либо информируют его об активации той или иной системы.
| Индикатор | Значение индикатора |
| *1 | Контрольная лампа тормозной системы |
| *1 | Контрольная лампа системы зарядки |
| *1*2 | Контрольная лампа низкого давления масла в двигателе |
| *1*2 | Контрольная лампа высокой температуры охлаждающей жидкости |
| *1*2 | Контрольная лампа многорежимной коробки передач |
| *1 | Контрольная лампа неисправности |
| *1 | Контрольная лампа SRS (системы подушек безопасности) |
| *1 | Контрольная лампа антиблокировочной тормозной системы (ABS) |
| *1 | Контрольная лампа системы электроусилителя рулевого управления |
| *1 | Индикатор пробуксовывания |
| *2*4 (желтый) | Контрольная лампа работы круиз-контроля |
| *1*2 (желтый) | Контрольная лампа интеллектуальной системы и доступа без ключа |
| *1*2 | Контрольная лампа топливного фильтра |
| *2 | Индикатор открытой двери |
| Контрольная лампа низкого уровня топлива | |
| Индикатор напоминания о ремне безопасности | |
| *2 | Индикатор напоминания о ремнях безопасности пассажиров на задних сиденьях |
| *1*2 | Контрольная лампа низкого уровня моторного масла |
| *1*2 | Контрольная лампа, указывающая на необходимость замены моторного масла |
| *1*2 | Сводная контрольная лампа |
| *2 | Контрольная лампа низкого уровня жидкости стеклоомывателя |
| *1*2 | Контрольная лампа давления в шинах |
| *1*2 | Контрольная лампа системы DPF (сажевого фильтра) |
| *2 (желтый) | Индикатор ограничителя скорости |
| Индикатор указателей поворотов | |
| Индикатор дальнего света фар | |
| *2 | Индикатор передних противотуманных фар |
| *2 | Индикатор заднего противотуманного фонаря |
| *1*2 | Индикатор переключения передачи |
| *2 (зеленый) | Индикатор круиз-контроля |
| *2 | Индикатор предпускового подогрева |
| *1*2 | Индикатор выключения VSC |
| *1*2*5 | Индикатор скользкой дороги |
| *2 (зеленый) | Индикатор интеллектуальной системы и доступа без ключа |
| *2 (зеленый) | Индикатор ограничителя скорости |
| *2 | Индикатор «SPORT» |
| *1*2 | Индикатор системы «Стоп-Старт» |
| *1*2 | Индикатор отключения системы «Стоп-Старт» |
| *2 | Индикатор «SET» круиз-контроля |
| *1*2 | Индикатор «TRC OFF» |
| Индикатор включения/выключения подушки безопасности пассажира на переднем сиденье | |
| Индикатор охранной системы | |
| *1*2*6 | Индикатор экологичного режима движения |
*1 Эти лампы и индикаторы загораются, когда переключатель двигателя переведен вположение «ON» (автомобили без интеллектуальной системы и доступа без ключа) или врежим «IGNITION ON» (автомобили с интеллектуальной системой и доступом без ключа). Они указывают, что выполняется проверка системы. После запуска двигателя или по прошествии нескольких секунд они гаснут. Если какие-то лампы и индикаторы не включаются или не выключаются, соответствующая система может быть неисправной. Автомобиль необходимо проверить у авторизованного дилера, в ремонтной мастерской Toyota либо в другой организации, работники которой имеют соответствующую квалификацию и оборудование.
*3 Лампа мигает желтым, указывая на неисправность. Лампа быстро мигает зеленым, указывая, что не снята блокировка рулевой колонки.
*4 Лампа загорается желтым, указывая на неисправность.
*5 Лампа мигает, показывая, что система работает.
*6 Лампа не включается, если система отключена.
Если при запуске двигателя не включается контрольная лампа какой-либо из систем обеспечения безопасности движения (например, ABS или SRS), это может означать, что соответствующая система находится в неработоспособном состоянии. Следовательно, она не сможет защитить вас при столкновении, что может привести к смертельному исходу или тяжелым травмам. В этом случае немедленно произведите осмотр автомобиля у любого авторизованного дилера, в ремонтной мастерской Toyota либо в другой организации, работники которой имеют соответствующую квалификацию и оборудование.
Если загорелась или мигает контрольная лампа высокой температуры охлаждающей жидкости двигателя, это может указывать на перегрев двигателя. В таком случае немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и проверьте двигатель, после того как он полностью охладится.
Управление головным освещением может осуществляться как в ручном, так и в автоматическом режиме.
1. Включение дневных ходовых огней.
2. Включение передних габаритных и задних фонарей, фонарей освещения номерного знака и подсветки панели приборов.
3. Включение фар и всех вышеупомянутых световых приборов.
1. Автоматическое включение и выключение фар, дневных ходовых огней и всех световых приборов (когда переключатель двигателя установлен в положение «ON» — автомобили без интеллектуальной системы и доступа без ключа — или режим «IGNITION ON» — автомобили с интеллектуальной системой и доступом без ключа).
2. Включение передних габаритных изадних фонарей, фонарей освещения номерного знака и подсветки панели приборов.
3. Включение фар и всех вышеупомянутых световых приборов.
4. Включение дневных ходовых огней.
Включение фар дальнего света
1. Чтобы перейти на дальний свет при включенном ближнем свете, переведите рычаг внаправлении от себя. Для выключения дальнего света переведите рычаг в среднее положение внаправлении к себе. 2. Чтобы подать сигнал кратковременным включением дальнего света, потяните рычаг на себя и отпустите его. Сигнализировать дальним светом фар можно как при включенных, так и при выключенных фарах.
Ручной регулятор высоты света фар (при наличии)
Высоту света фар можно регулировать в зависимости от количества пассажиров и загрузки автомобиля.
1. Опускание луча света фар. 2. Поднятие луча света фар.
Рекомендации по настройке регулятора
| Количество пассажиров и загрузка багажного отделения | Положение регулятора | |
| Пассажиры | Загрузка багажного отделения | |
| Водитель | Нет | |
| Водитель и пассажир на переднем сиденье | Нет | |
| Заняты все сиденья | Нет | 1,5 |
| Заняты все сиденья | Полная загрузка багажного отделения | 3 |
| Водитель | Полная загрузка багажного отделения | 4 |
Система «Провожание домой» (при наличии)
При работе этой системы фары и передние габаритные фонари включаются на 30секунд, когда переключатель двигателя установлен в положение «LOCK» (автомобили без интеллектуальной системы входа и запуска) или положение выключения (автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска).
Потяните рычаг на себя и отпустите его, когда переключатель освещения находится в положении «AUТO» или «О», после того как переключатель двигателя переведен в положение «LOCK» (автомобили без интеллектуальной системы входа изапуска) или положение выключения (автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска).
Чтобы выключить световые приборы, потяните рычаг на себя и отпустите его.
Система дневных ходовых огней
Чтобы сделать автомобиль более заметным для других водителей, при запуске двигателя и выключении стояночного тормоза автоматически включаются передние габаритные фонари (с повышенной яркостью). Дневные ходовые огни не предназначены для использования в ночное время.
Датчик управления освещением (при наличии)
Датчик не будет работать надлежащим образом, если он закрыт каким-либо предметом или на ветровое стекло наклеена какая-либо этикетка, препятствующая работе датчика. Это мешает датчику контролировать уровень освещенности и может привести к сбоям в работе системы автоматического управления фарами.
Система автоматического выключения света
фары и противотуманные фары отключаются после установки переключателя двигателя в положение «LOCK» (автомобили без интеллектуальной системы входа и запуска) или положение выключения (автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска).
Фары и противотуманные фары отключаются после установки переключателя двигателя в положение «LOCK» (автомобили без интеллектуальной системы входа и запуска) или положение выключения (автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска).
Чтобы вновь включить фары, переведите переключатель двигателя в положение «ON» (автомобили без интеллектуальной системы входа и запуска) или режим «IGNITION ON» (автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска) либо выключите переключатель освещения, а потом переведите его в положение или
Звуковой сигнал напоминания о включенных фарах
Автомобили без интеллектуальной системы и доступа без ключа
Сигнал звучит в том случае, если при включенном освещении переключатель двигателя переводится в положение «LOCK» и при этом открывается дверь водителя.
Автомобили с интеллектуальной системой и доступом без ключа
Сигнал звучит в том случае, если при включенном освещении переключатель двигателя переводится в положение выключения и при этом открывается дверь водителя.
Переключатель противотуманных фар/заднего противотуманного фонаря
Противотуманные фары/задний противотуманный фонарь обеспечивают превосходную видимость в сложных дорожных условиях, например при движении в дождь или туман.
Переключатель передних противотуманных фар
1. Противотуманные фары и задний противотуманный фонарь выключены.
2. Противотуманные фары включены.
Переключатель заднего противотуманного фонаря
1. Задние противотуманные фонари выключены.
2. Задние противотуманные фонари включены.
Повторное использование кольца переключателя отключает только задние противотуманные фонари.
Переключатель противотуманных фар/заднего противотуманного фонаря
1. Противотуманные фары и задний противотуманный фонарь выключены.
2. Противотуманные фары включены.
3. Включены противотуманные фары и задний противотуманный фонарь.
Противотуманные фары и задний противотуманный фонарь можно использовать вследующих случаях.
a) противотуманные фары — включены фары или передние габаритные огни;
b) задние противотуманные фонари — включены противотуманные фары.
Управление стеклоочистителями и омывателями
Очистители и омыватель ветрового стекла
Очистители и омыватель ветрового стекла можно использовать в следующих случаях.
Стеклоочистители с функцией прерывистой очистки ветрового стекла
При выборе прерывистого режима работы (при наличии) очистителей ветрового стекла можно регулировать интервалы очистки.
5. Увеличивает частоту работы очистителей ветрового стекла в прерывистом режиме (при наличии). 6. Уменьшает частоту работы очистителей ветрового стекла в прерывистом режиме (при наличии).
7. Совместная работа стеклоомывателя и стеклоочистителя.
После разбрызгивания воды стеклоочистители несколько раз срабатывают автоматически.
Если фары включены, очистители фар сработают один раз. Затем очистители фар срабатывают при каждом пятом нажатии рычага на себя (при наличии).
Стеклоочистители с датчиками дождя
При выбранном режиме «AUTO» стеклоочистители начнут работать автоматически, когда датчик зарегистрирует наличие дождя. Система автоматически регулирует скорость работы стеклоочистителей в соответствии с интенсивностью дождя искоростью автомобиля.
При выборе режима «AUTO» можно отрегулировать чувствительность датчика путем поворота кольца-переключателя следующим образом.
5. Повышение чувствительности. 6. Понижение чувствительности.
7. Совместная работа стеклоомывателя и стеклоочистителя.
После разбрызгивания воды стеклоочистители несколько раз срабатывают автоматически.
Если фары включены, очистители фар сработают один раз. Затем очистители фар срабатывают при каждом пятом нажатии рычага на себя (при наличии).
Датчик дождя (автомобили с очистителями ветрового стекла сдатчиком дождя)
Датчик дождя оценивает интенсивность дождя.
Если переключатель стеклоочистителя установлен в положение «AUTO», когда переключатель двигателя находится вположении «ON» (автомобили без интеллектуальной системы входа и запуска) или режиме «IGNITION ON» (автомобили синтеллектуальной системой входа и запуска), стеклоочиститель однократно срабатывает, показывая, что режим «AUTO» активирован.
Если чувствительность стеклоочистителей установлена на более высокий уровень, стеклоочистители могут сработать один раз для указания на изменение чувствительности.
Если температура датчика дождя превышает 90 ° С или опускается ниже −15 ° С, стеклоочиститель может не срабатывать автоматически. В этом случае включите стеклоочистители в любом режиме, кроме «AUTO».
Если из омывателя ветрового стекла не поступает жидкость, убедитесь в наличии жидкости вбачке омывателя ветрового стекла и в том, что форсунки стеклоомывателя не засорены.
В режиме «AUTO» (автомобили с датчиком дождя) очистители ветрового стекла могут неожиданно начать работать при прикосновении к датчику или при вибрации ветрового стекла. Следите за тем, чтобы пальцы или другие части тела не были защемлены очистителями ветрового стекла.
При низких температурах не используйте жидкость для омывателя, пока ветровое стекло не согреется: жидкость может замерзнуть на ветровом стекле, что приведет к ухудшению видимости. Это может стать причиной аварии и в результате смертельного исхода или тяжелых травм.
Отсеки для размещения вещей
Вещи, которые нельзя оставлять в отсеках для хранения
Не оставляйте очки, зажигалки или аэрозольные баллончики в отсеках для хранения, так как при повышении температуры в салоне может произойти следующее:
Чтобы открыть перчаточный ящик, потяните рычаг вверх.
Отделение в центральном подлокотнике
Поднимите крышку, потянув вверх ручку с правой стороны.
Для открытия верхнего отсека поднимите крышку, потянув ручку с левой стороны.
При использовании крышки вещевого отсека консоли в качестве подлокотника (модели с функцией сдвига)
При необходимости сдвиньте крышку вещевого отсека консоли вперед. Потяните крышку вперед, удерживая ее за переднюю часть.
Держатели для бутылок
Не помещайте в держатели бутылок ничего, кроме бутылок.
Все другие предметы в случае аварии или резкого торможения могут вылететь из держателей и нанести травмы.
Перед тем как поставить бутылку, закройте ее крышкой. Не ставьте в держатели для бутылок открытые бутылки, а также стаканы или бумажные стаканчики: содержимое может пролиться, а стаканы могут разбиться.
Задние (при наличии)
Не ставьте в держатели стаканов никакие иные предметы, кроме чашек/стаканов иалюминиевых банок с напитками. Все другие предметы в случае столкновения или резкого торможения могут вылететь из держателя и нанести травмы. По возможности закрывайте горячие напитки во избежание ожогов.
Регулировка размера держателя подстаканников (передних)
1. Выньте вставку держателя подстаканников.
2. Измените положение вставки держателя подстаканников.
Удаление вставки подстаканников (передних)
Для увеличения полезного пространства в передних подстаканниках держатель можно извлечь.
Для открытия толкните крышку.
Для отпирания потяните язычок.
Для открывания потяните крышку.
Держите дополнительные ящики закрытыми. В случае экстренного торможения может произойти несчастный случай, если пассажир ударится об открытый дополнительный ящик или предметы, которые в нем находятся.
Не храните в дополнительном ящике типа А предметы тяжелее 200г. Это может привести коткрытию дополнительного ящика и выпадению предметов, что может стать причиной аварии.
Крюки для подвешивания хозяйственных сумок
Не вешайте на крюки предметы, масса которых превышает 3кг.
Солнцезащитные козырьки и косметические зеркала
1. Переднее положение (откиньте вниз). 2. Боковое положение: откиньте вниз, снимите с крючка и поверните в сторону.
Поднимите крышку, чтобы открыть косметическое зеркало.
При открывании крышки включается подсветка.
Для предотвращения разрядки аккумуляторной батареи не оставляйте подсветку косметического зеркала включенной на длительный период при выключенном двигателе.
Для настройки часов используются следующие кнопки.
1. Настройка часов. 2. Настройка минут.
Индикация времени возможна в следующих случаях.
При отсоединении и последующем подсоединении клемм аккумуляторной батареи данные времени будут сброшены.
Переднее освещение салона/персональное освещение
Переднее освещение салона
1. Положение управления от дверей (фонари персонального освещения и освещения салона загораются при открывании двери, при закрывании двери фонари отключаются). 2. Положение отключения.
Для включения/выключения лампы персонального освещения нужно нажать на рассеиватель.
Если освещение включено в связи с дверным выключателем, оно не выключится, даже если нажать на рассеиватель.
Подсветка косметических зеркал
Внутреннее освещение задней части салона
Система освещения входа
Автомобили без интеллектуальной системы и доступа без ключа
Фонари автоматически загораются/отключаются в соответствии с положением переключателя двигателя, положением дверей (заперты/отперты и открыты/закрыты).
Автомобили с интеллектуальной системой и доступом без ключа
Фонари автоматически загораются/отключаются в соответствии с положением переключателя двигателя, наличием электронного ключа, состоянием дверей (заперты/отперты и открыты/закрыты).
Предотвращение разрядки аккумуляторной батареи
Если следующие фонари остаются включенными, когда дверь не закрыта полностью и главный переключатель освещения салона находится в положении управления от дверей, они погаснут автоматически через 20минут:
Настройку (например, время задержки перед выключением освещения) можно изменять.
Источник
1.5.1 Органы управления и контрольно-измерительные приборы
1.5. Органы управления и контрольно-измерительные приборы
1.5.1. Ключи для автомобиля
АВТОМОБИЛИ, ОБОРУДОВАННЫЕ СИСТЕМОЙ ПОВЫШЕННОЙ СЕКРЕТНОСТИ ДОСТУПА В БАГАЖНИК
Основной ключ подходит к каждому замку.
Запасной ключ к замку багажника не подходит.
Для защиты запертых в багажнике вещей при парковке автомобиля оставьте запасной ключ сопровождающему лицу.
Всегда держите при себе дубликат основного ключа на случай непредвиденного запирания ключей внутри автомобиля при захлопывании дверей и крышки багажника.
АВТОМОБИЛИ БЕЗ СИСТЕМЫ ПОВЫШЕННОЙ СЕКРЕТНОСТИ ДОСТУПА В БАГАЖНИК
Ключ подходит ко всем замкам.
Всегда держите при себе дубликат ключа на случай непредвиденного запирания основного комплекта ключей внутри автомобиля при захлопывании дверей и крышки багажника.
Если вы вдруг потеряете ключи или вам понадобится дубликат, то по номеру на бирке их могут изготовить в службе автосервиса «Toyota».
Можно также положить копию номера ключей вместе с собственными документами.
Автомобиль комплектуется двумя ключами.
Основной ключ (черного цвета) подходит ко всем замкам.
Этот ключ необходим службе автосервиса «Toyota» для изготовления нового ключа со встроенной микросхемой радиомаяка (транспондера).
Запасной ключ (серого цвета) подходит ко всем замкам, кроме замка крышки багажника.
В головки основного и запасного ключей встроена микросхема радиомаяка (транспондера), от которой срабатывает замок. Поэтому ни в коем случае не теряйте ключи.
Если вы изготовите собственный дубликат, то не сможете вызвать срабатывание охранной системы или запустить двигатель.
Для защиты запертых в багажнике вещей при парковке автомобиля оставьте запасной ключ сопровождающему лицу.
Всегда держите при себе дубликат основного ключа на случай непредвиденного запирания ключей внутри автомобиля при захлопывании дверей и крышки багажника. Предупреждение
Соблюдайте следующие правила предосторожности при пользовании ключами со встроенной микросхемой.
При запуске двигателя не допускается нахождение колечка ключа на головке, запрещается поворачивать ключ за колечко, а также надавливать колечком на головку ключа. В противном случае двигатель может не запуститься или после пуска заглохнуть.
|
Запрещается накрывать головку ключа материалами, отражающими электромагнитные волны. Запрещается подвергать ключ соударениям с другими предметами. Не подвергайте ключ длительному воздействию повышенной температуры, например воздействию прямых солнечных лучей при нахождении ключа на панели приборов или на капоте. Не допускается контакт ключа с водой или промывка в ультразвуковой очистительной установке. Не допускается пользоваться ключом вместе с материалами, обладающими выраженными электромагнитными свойствами. Источник Adblockdetector |
